April 30, 2009

Metamorfose



Leio os poemas que Borges dedica a Lugones. A obra poética de Borges, aqui mencionada, foi publicada pela Emecé Editores de Buenos Aires em 2007. O exemplar que tenho é um presente. Desses presentes que traduzem o mais puro sentido da palavra presente.

Um presente, uma presença, permanência de aromas flutuando no ar. O mesmo sentimento experimentado por Borges quando, deixando para atrás os ruídos de la plaza, entra na Biblioteca.

“De una manera casi física siento la gravitación de los libros, el ámbito sereno de un orden, el tiempo disecado e conservado mágicamente”.